preklad

[Karel Zak]

 Zdar,

 jak prelozit "CHECK constraint expression" tak aby to netrhalo usi a
 zaroven bylo zrejme o co jde. Napadlo mne:
 "vyraz CHECK omezeni" -- coz je mi moc nelibi, mozna jeste "vyraz
 CHECK podminky" -- to ale uz neni moc presne (condition/constraint).

 Pokud by se nasel nekdo ochotny opravit/doplnit po mne nejake
 preklady LC_MESSAGE katalogu pro PostgreSQL 7.2 tak rad ty texty poslu. 
 Je to, ale treba udelat rychle (cca do pondelka/uterka :-). Vice soukromy
 mail...

        Karel

-- 
 Karel Zak  <zakkr na zf.jcu.cz>
 http://home.zf.jcu.cz/~zakkr/
 
 C, PostgreSQL, PHP, WWW, http://docs.linux.cz, http://mape.jcu.cz