PGSQL 8 a cestina

[ALLCOMP a.s. (support)]

Zdravim,

prave jsem si nainstaloval PGSQL 8.0 (Fedora 3). V databazi mam pole 
typu char(20). Pokud do nej chci vlozit nejaky zaznam, ktery obsahuje 
hacky nebo carky, tak se objevi chyba:

syntax error at or near "vba" at character 314

Nevite nekdo co s tim? Urcite je to v nastavení cestiny, protoze pokud 
vkladam slova bez hacku a carek tak to jde.

V PGSQL 7.4 jsem tyto problémy nemel.

Mam Fedora 3

Diky!

Pavel