rady zacatecnikovi ...

[Jirka Kosek]

Mošnička Roman wrote:

> Mam RH 7.2 a z distribuce mam nainstalovane baliky:
> docbook-dtd30-sgml-1.0-10
> docbook-utils-0.6.9-2.1
> docbook-dtd31-sgml-1.0-10
> docbook-dtd41-sgml-1.0-10
> docbook-style-dsssl-1.64-3
> docbook-dtd412-xml-1.0-1

Ukázkový dokument, který jste použil je založen na DocBook 4.2, chybí
vám proto DTD. Buď si sežeňte novější balíček, nebo na záčatku dokumentu
opravte odkazy na DTD z 4.2 na 4.1.2

> docbook-dtd40-sgml-1.0-11
> docbook-dtd41-xml-1.0-7
> docbook-utils-pdf-0.6.9-2.1
> openjade-1.3-17
> jadetex-3.11-4
> sgml-tools-1.0.9-12
> sgml-common-0.5-7
> 
> Na stranka www.kosek.cz jsem se dozvedel zhruba nasledujici (tedy tak to chapu ja)
> 
> 1. Pro tvorbu dokumentu docbooku se pouziva jazyk XML - coz je nejaky "mark language"
> 2. Pokud chci xml dokument zobrazit, potrebuji mit k dispozici styl, ktery mi definuje zobrazeni jednotlivych elementu v XML souboru
> 3. Jako stylovy jazyk mohu pouzit XSL nebo DSSSL
> 4. Pro zpracovani techto stylu budu potrebovat nejaky "stylovy procesor"(mozna jsem take nekde narazil na termin parser ...?) - pro DSSSL to bude openjade pro XSL nevim

Parser a stylový procesor je něco jiného. Pro XSL je např. xsltproc nebo
saxon.

> 
> Kdyz se nadale budu zabybat pouzitim DSSSL stylu, tak XML soubor zpracuji nasledovne :
> jade -d styl -t výstupní_formát XML_deklarace soubor.xml
> Tady uz presne nerozumim parametru styl a XML_deklarace - jaky je mezi tim rozdil ??

XML_deklarace je soubor xml.dcl, který obsahuje SGML deklaraci pro XML a
přepne SGML nástroj jade/openjade do režimu, kdy je schopný korektně
zpracovat XML dokument.

> Nicmene jsem zkousel prelozit dokument prvni.xml, ktery ma p. Kosek na svych strankach - dokument je viz nize
> Tento xml soubor jsem zkousel do rtf formatovat zhruba takto:
> vyexportoval jsem si promene
> SGML_CATALOG_FILES=/usr/share/sgml/openjade-1.3/catalog:/usr/share/sgml/sgml-iso-entities-8879.1986/catalog:/usr/share/sgml/docbook/sgml-dtd-4.1/catalog
                                       ^^^
                                       dokument je v XML, ne v SGML

> XML_CATALOG_FILES=/usr/share/sgml/docbook/xml-dtd-4.1/catalog
> 
> jade -d /usr/share/sgml/docbook/dsssl-stylesheets-1.64/print/docbook.dsl -t rtf /usr/share/sgml/docbook/dsssl-stylesheets/dtds/decls/xml.dcl prvni.xml
> 
> dostal jsem takoveho chybove hlaseni
> jade:druha.xml:3:66:E: URL not supported by this version
> jade:druha.xml:3:66:E: DTD did not contain element declaration for document type name

Tato chyba znamená, že se nepodařilo najít DTD (dokument očekává 4.2, vy
máte 4.1.2). Další chyby jsou vyvolané tímto problémem.


> Proc musim mit vyexportovanou promenou SGML_CATALOG_FILES a XML_CATALOG_FILES, co to je ten catalog a proc musim mit cestu ke katalogu k jade, ke katalogu iso-entities a sgml ?

http://www.kosek.cz/xml/db/instalace.html

> Co jsem pravdepodobne udelal spatne, nebo neudelal, ze se mi nepovedlo prelozit soubor prvni.xml ?
> Kdyz budu chtit napriklad pomoci docbooku vytvaret pouze rtf co musim mit pouze nainstalovane ? - takze bude to jade,docbook-style-dsssl a jeste neco ?

DTD pro DocBook
 

-- 
-----------------------------------------------------------------
  Jirka Kosek  	                     
  e-mail: jirka na kosek.cz
  http://www.kosek.cz