rejstrik pres DSSSL

[charmer]

Dobry den,
  potrebuji generovat rejstrik pro manual v DocBooku s pouzitim DSSSL sablony.

prvni krok vytvoreni prazdneho rejstriku:

collateindex.pl -N -o rejstrik.xml

funguje.

Ovsem druhy krok vygenerovani zdrojovych dat pro rejstrik pres jade:

jade -d docbook.dsl -t sgml -V html-index
/usr/share/sgml/declaration/xml.dcl index.xml

uz nejede. Podle nekolika nezavislych zdroju by se mel vygenerovat
soubor HTML.index pro konecne vytvoreni rejstriku, ale tento se soubor
se nevytvori. Misto toho se na standardni vystup vypise ascii podoba
celeho vygenerovaneho manualu a program skonci.

Pokusny indexterm mam vlozeny takto:

<para><indexterm><primary>slovo</primary></indexterm> ...

Dekuji za rady,
Tomas Capek

--
It's not getting what you want, it's wanting what you've got.