Autorsky zakon

[Pavel JANIK ml.]

Vazeni kolegove,

puvodne jsem nechtel tuto konference zatezovat dalsim mailem, ktery se vubec
netyka linuxu, ale musim se branit verejnemu obvineni z "vykradani programu",
jak to nazval jeden nejmenovany kolega. Pro SVOU VLASTNI POTREBU jsem si
upravil program, ktery evidentne obsahoval chybu (slovnik vypsal pouze
tricet nalezenych slov a pote skoncil). Nevim jak je kolega, ktery obvineni
vyslovil, zbehli v autorskem pravu, ale ja myslim, ze tomu pomerne dobre
rozumim (alespon co se tyce autorskeho prava pocitacovych programu.) Nyni
budu citovat z uplneho zneni zakona c.35/1965 sb. o dilech literarnich,
vedeckych a umeleckych (autorsky zakon).

	paragraf 15, odstavec 6:

	(6) Neni-li dohodnuto jinak, opravneny uzivatel pocitacoveho
programu muze provest BEZ SOUHLASU autora UPRAVY, doplnky a ZMENY
pocitacoveho programu nebo jeho doprovodne dokumentace, pokud takove zasahy
smeruji k oprave ZREJME VADY nebo jsou v souladu se zamyslenym ucelem pri
jeho operativnim vyuzivani opravnenym uzivatelem; tim neni dotceno pravo
autora na zachovani podoby kodu, v niz dilo zpristupnil verejnosti.

	Dale napr. paragraf 15 odstavec 4:

	(4) Opravneny uzivatel pocitacoveho programu neni povinen ziskat
autorovo svoleni ani poskytnout zvlastni odmenu k porizeni rozmnozeniny,
prekladu nebo upravy takoveho programu, potrebuje-li rozmnozeninu, preklad
nebo upravu:

	a. ..... nepodstatne

	b. ke zjisteni informaci nezbytnych k dosazeni funkcniho spojeni
dvou nebo vice pocitacovych programu, pokud je takova rozmnozenina, preklad
nebo uprava porizena jim samotnym nebo osobou jim urcenou, nejsou-li tyto
informace bezne dostupne a je-li jejich ziskani omezeno na casti
pocitacoveho programu nezbytnek dosazeni uvedeneho cile.

Coz podle vykladu znamena, ze kazdy, kdo opravnene nabyl pocitacovy program,
si jej muze upravit PRO SVE VLASTNI POTREBY, pokud dale nebude tuto upravu
sirit. Coz je presne muj pripad, proto bych ocekaval, kdyby se mi kolega,
ktery mne obvinil, omluvil. Dale bych chtel pozadat toho nejmenovaneho
kolegu, aby se serveru sveho zamestnavatele odstranil, program slovniku
staticky slinkovany s knihovnou Qt, protoze je zde zverejnen program, ktery
porusuje cesky autorsky zakon a licenci autora knihovny Qt (Fa Troll).
Blizsi informace kolega jiste nalezne na jejich www serveru
(http://www.troll.no/) v oddile License. 

	Jeste jednou se omlouvam vsem, kteri tento dopis museli cist, aniz
chteli.

Pozn.: citace je z Uplneho zneni autorskeho zakona, ktery nabyl ucinnosti
1.1. 1994 a do dnesniho dne nedoznal zadnych podstatnych zmen tykajicich se
softwareoveho vybaveni. Na pozadani jsem ochoten zapujcit.

P.S. Dalsi konverzace prosim mimo konferenci (myslim, ze je tady dost braku
...)

						Pavel JANIK ml.
						Pavel.JANIK na math.muni.cz

tel.: (05) 41 32 12 76 kl. 171, 347