innd, nnrpd - probem s rozbehnutim news

[Vlach Vladimir]

Dobry den.
Trapim se s rozbehnutim serveru innd verze inn-1.5.1-6.i386.rpm
Instalce probehla bez problemu a ppo cvicnem restartu pocitace mi 
nabehli demony innd a innwatch

Po prihlaseni telnetem na port 119 vsak vidim hlasku:
503 NNTP server unavailable. Try later.

V souboru news.notice vidim:
Apr  7 14:17:10 w3 nnrpd[613]: vlada.domena.cz connect
Apr  7 14:17:10 w3 nnrpd[613]: vlada.domena.cz internal newline "..."
Apr  7 14:17:10 w3 nnrpd[613]: vlada.domena.cz cant getgrouplist
Unknown error Apr  7 14:17:10 w3 nnrpd[613]: vlada.domena.cz exit
articles 0 groups 0 Apr  7 14:17:10 w3 nnrpd[613]: vlada.domena.cz
times user 0.060 system 0.070 ela psed 0.083 

Potoe jsem zjistil, ze mi asi nebezi nnrpd a tak jsem pridal radek do 
/etc/inetd.conf :

nntpd           tcp     nowait  news    /usr/sbin/tcpd  in.nnrpd  

Bohuzel mi to vypisuje stale stejnou chybu !!
Pri spusteni in.nnrpd z konzoly mi vypise opet, ze je server 
nedostupny.

Dekuji vsem za pripadne rady.

--
/-----------------  Vlach Vladimir jr  --------------\
- Palackeho trida 134                                -
- Brno 612 00                                        -
- Czech republic                                     -
- http://www.pohoda.cz/vlach/                        -
- mailto:vlach na brn.czn.cz                            -
------------------------------------------------------