Katalog pro man-db (debian)

[Pavel Lisy]

> On Thu, 21 May 1998, Pavel Lisy wrote:
> 
> > > pro vsechny, kteri maji chut vyzkouset cesky mluvici balik man-
db,
> > > tak mohou naleznout katalog zprav (man-db-*.cs.po) i prelozeny 
> > > (man-db.mo) na adrese
> > > 
> > > 	http://www.inf.upol.cz/~michlv/ftp/catalogs
> > > 
> > > Prelozeny katalog se umistuje do adresare 
/usr/share/locale/cs*/LC_MESSAGES/
> > Mohu se zeptat cim se to preklada?
> 
>  msgfmt, ale musi byt instalovan balik gettext. Melo by stacit nainstalovat 
> man-db.mo, ktery je vyse vystaveny.

Dik za radu, jiz mi to funguje. 
Jeste by me zajimaly podrobnosti o souboru tar-...cs.po: Je stazeny 
ze stejneho adresare a prelozeny stejnym zpusobem, ale nejak se mi 
zadne ceske hlasky neobjevi, ikdyz ve stejnem shellu mi treba cp 
vynada cesky. Neni v nem nejaka chyba? Funguje to nekomu?

Pavel


  Pavel Lisy --- system administrator (Linux, Solaris, WinNT)       
  _________                                                         
 |         |              T-MAPY s.r.o.
 |__     __|              Nezvalova 850       tel. +420 49 5513335    
    |   |                 Hradec Kralove      fax. +420 49 5513371
   M A P Y                500 02            E-mail: pali na tmapy.cz  
    |___|                 Czech Republic Europe