Preklad koffice [2]

[Dan Ohnesorg, admin on power]

Podarilo se mi prelozit koffice, ale jsem z toho v depresi, protoze moje binarky delaji 
presne to same, co ty originalni:

kformula.bin: can't resolve symbol '_Xglobal_lock'
kformula.bin: can't resolve symbol '_XUnlockMutex_fn'
kformula.bin: can't resolve symbol '_XLockMutex_fn'

Mam takove tuseni, ze by to mohlo souviset s tim, ze jsem nahraval lokalizacni 
knihovnu od Yeni, takze se mi mozna rozesly .h soubory s knihovnami. Nevite, 
nekdo presneji, jestli je to ono a jak z toho ven? Nerad bych se vzdaval konecne 
funkcni cestiny.

diky
dan

                    ________________________________________
DDDDDD             
DD   DD                Dan Ohnesorg, supervisor on POWER     
DD  OOOO               Dan na feld.cvut.cz
DD OODDOO              Dep. of Power Engineering
DDDDDD OO              CVUT FEL Prague, Bohemia
   OO  OO              work: +420 2 24352785;+420 2 24972109
    OOOO               home: +420 311 679679;+420 311 679311
                    ________________________________________
Komunista je clovek,
ktery ztratil veskere nadeje stat se kapitalistou