Resolver - problém

[Vaclav Svoboda]

Hezký večer,
Situace: 2 linuxové počítače spojené ethernetem
 1) pracovni stanice - běží zde sendmail
                     - RH 5.2, jádro 2.2.5

 2) linuxovy router - pro komutované připojení k Internetu
                    - RH 5.2, jádro 2.2.3
                    - IP masqurading
                       ipchains -A forward -j MASQ -s 10.0.0.0/8
                    
IP adresy ethernetů jsou z rozsahu 10.0.0.0 Pracovní stanice přistupuje k 
Internetu přes masquerading na routeru (jadro 2.2.3)

A teď problém:
--------------
 Při odesílání zprávy prostřednictvím lokálního sendmailu na pracovní 
stanici dojde k zablokování User Agenta - programu pine na delší dobu. 

Sendmail provádí DNS rezoluci adres ve zprávě - ptá se nameserveru meho 
providera. Protože není připojen Internet, router správně posílá zpět 
pracovní stanici "icmp net unreachable". Ale zdá se, že tato odpověď není 
akceptována.

Když byl modem připojen přímo na vše pracovní stanici, bylo to v pořádku.

Obdobně se chová prostý příkaz 
  nslookup www.zcu.cz

 na pracovní stanici dlouhé čekání
 na routeru nslookup vypíše ihned "No response from server"

Vypadá to na problém s resolverem. Setkal jste se s tím někdo?

Děkuji za případné rady.

Václav Svoboda