dns a redirected www

[Jarda]

Firemní firewall: RedHat 6. Na DNS serveru u isp na něj směřuje jméno
www.firma.cz, které je zde pomocí ipchains a mfw přesměrováno na
intranetový www server. Na firewallu ještě běží masq, named (pouze v
režimu cache) a dhcpd.

http://www.firma.cz funguje z internetu ok, ale zevnitř to nejede
(míchá se mi do toho zřejmě masq). Nouzově mám na každé stanici soubor
"hosts" s adresou toho intranetového www serveru.

Jak se zbavím souboru "hosts"?

Dík
Jarda