StarOffice Linux + Win

[Josef Vogeltanz]

> Zdravim,
> 
>    nezkousel nekdo prenaset soubory mezi StarOffice for Linux a
> StartOffice for Windows? Chapu, ze MS Wordove soubory z woken musim
> prevest z WIN-1250 do ISO-8859-2 na linuxu, ale opravdu me zajima jen zda
> soubory vytvorene ve StarOffisu jsou prenositelne mezi platformami Windows
> a Linux primo nebo taky jen po nejakych konverzich.
> 
> --
> S pozdravem
> 
>     Ing. Zdeněk Havránek, HAF           mailto:haf.haf na volny.cz
>     SEA - Chomutov, s.r.o.
> 
Dobre rano,
Zkousel a pouzivam. Neni to ale zadna slava. Prevod cestiny se dari za
pomoci modulu CPCode, kdy se prevadi kodovani win1250 do iso8859-2. Objekty
WordArtu prevest nejde, pri prevodu zmizi, odrazky a cislovani rozhodi
format stranky. Obrazky se sice prevedou ale vlozena tabulka uz nikoliv.
Bohuzel cele to plati i v pripade, ze dokument ulozite ve Wordu jako rtf a
ve StarWriteru nactete. Dobre prevest jde jen samotny text a rezy pisma.
Pokud jsem potreboval prevest zapeklitejsi a komplikovanejsi dokumenty wordu
do formatu Star Writeru, nezbylo me nic jineho, nez ve wordu ulozit jako
html a ve StarWriteru nacist a ulozit v jeho formatu. Ani v tomto pripade
nezustava formatovani stranky 100% zachovano. Stejnym zpusobem to resi
aplikace mswordview, ktera vam dokument .doc z Word97 prevede do HTML.
Mam-li to shrnout, samotny text z .doc dokumentu do SO5.1 dostanete.
Zato s exportem dokumentu StarWrite do formatu Wordu zadne vetsi potize
nejsou. Nekdy se ale vyskytnou problemy s obtekanim textu kolem vlozeneho
objektu.
Tabulky jsem nezkousel a tudiz k tomu nemam co rici.

==============================
Josef Vogeltanz 
Dopravni technika, SKODA a.s. Plzen
mailto:jovogeltanz na dop.skoda.cz
==============================