X, ceske znaky na klavesach 23456

[Cyril Fischer]

Ahoj,
1. mam distribuci RH61cz, LANG=cs_CZ, locales krasne funguji ale X11
neberou ceske znaky na klavesach 23456. Pritom xev detekuje klavesy
spravne.
v XFConfig jsem nechal
   XkbKeycodes     "xfree86"
   XkbTypes        "default"
   XkbCompat       "default"
   XkbSymbols      "us(pc101)"
   XkbGeometry     "pc"
   XkbRules        "xfree86"
   XkbModel        "pc101"
    XkbLayout       "us"
a chci klavesnici rozbehnout pomoci xmodmap.

2. kamarad v rakousku pracuje na blize nespecifikovanem linuxu a
potreboval by editovat jeden cesky text. Lyx mu cesky chodi, ale to na
obycejne texty neni to prave. Existuje jiny editor, ktery by umel ceskou
klavesnici nezavisle na nastaveni X?

Dekuji,
Cyril