RH6.2 + GnoRPM

Stanislav Meduna stano na trillian.eunet.sk
Čtvrtek Červenec 20 13:12:07 CEST 2000


On Wed, 19 Jul 2000 19:49:17 +0200, Mila Kuchta wrote:

: IMHO, dokud rpm nebude mit zabudovanou podporu locales
: pro skupiny (a nejen) tak bych to radeji neprekladal.

A presne z tohoto dovodu v slovenskej lokalizacii nazvy
skupin prekladane nie su :-)

: BTW, nevite jestli se neco takoveho vubec planuje?

Netusim. Nie je uplne jednoduche to spravit cisto -
problem je totiz, kam nazov skupiny vlastne logicky patri.
Do rpm? Urobit nieco na sposob filesystem hierarchy standard?
Co ak pouzivatel potrebuje novu skupinu? Centralna sprava
nazvov skupin je asi nepriechodna.

Rozhodne je nezmyslom, aby sa medzi popisom balika a nazvom
skupiny z hladiska lokalizacie nerozlisovalo - bohuzial
prave to sa momentalne v RH deje, navyse este systemom,
ze "Foo/Bar/Baz" je jedna polozka namiesto troch :-(

Ako to ma riesene Debian?

Zdravi
-- 
					Stano



Další informace o konferenci Linux