news server INN

[RMosnicka na perseus.cz]

Dobry den,

poradil by mi nekdo, kde mam hledat chybu, kdyz mi INN pri vystaveni nove
zpravy hlasi nasl. chybu ?
"Aplikace Outlook Express nemůže vystavit vaší zprávu.  Předmět 'test',
Účet: '192.168.200.27', Server: '192.168.200.27',
Protokol: NNTP, Odezva serveru: '441 Article posted in the future', Port:
119, Zabezpečení (SSL): Ne, Chyba serveru:
441, Číslo chyby: 0x800CCCA9". To same je v souboru
/var/log/news/news.notice.

Dale se pri instalaci automaticky vytvorily diskusni skupiny
control,control.cancel,junks a ja nemohu prijit na to, jak tyto
skupiny zrusit a vytvorit jine.

Predem dekuji za jakoukoliv radu

s pozdravem rm