fvwm2 + cestina ve WindowTitle

[Zdenek Jedlicka]

Dobry den,
chtel bych se zeptat, jak mam vyresit zobrazovani ceskych nazvu oken ve
fvwm2. V .fvwm2rc mam nastavene ceske fonty, ale pri spusteni aplikace,
ktera do nazvu okna dava nejaky cesky retezec se tento retezec objevi
nespravne, napriklad, kdyz spoustim Gimp, tak se v nazvu okna objevi
Spou-Bsti se Gimp - cestina se zobrazi spravne, ale pred ceskymi znaky se
objevi -B. Stejne se chova napr. Mozilla, kdyz zobrazuje ceske stranky.

Pokud zkusim z terminalu spustit napr.  rxvt -e nejaky_cesky_retezec , tak
se zobrazi spravne.

Hledal jsem v archivu konference a v czech-howto a nic jsem
neobjevil. Nevedel by nekdo v cem je chyba ? 

Predem dekuji za odpoved

                        Zdenek Jedlicka