Preklad jadra

[Lukas Marsalek]

Dne st 23. květen 2001 09:27 jste napsal(a):
> On Wed, 23 May 2001, Viteszlav Kasicka wrote:
> > > Dne st 23. kv ten 2001 07:18 Viteszlav Kasicka napsal(a):
> > > >   Zdravim,
> > > > chci se zeptat jestli existuje nekde preklad a vysvetleni
> > > > jednotlivych polozek (voleb) z menuconfik, pri prekladu
> > > > jadra.
> > >
> > > Vam nestaci vysvetlivky, ktere jsou primo v make menuconfig
> > > pod tlacitkem HELP ?
> >
> > Ne, nestaci! Protoze jim nerozumim. Pochopil bych je pouze v ceskem
> > jazice.
>
> Tak to se obavam, ze neuspejete. Zatim nevim, ze by nekdo prekladal vyznam
> techto voleb do cestiny.
>
> Ono se to tak trochu vzajemne vylucuje. Clovek, co se chysta kompilovat
> kernel asi vi co dela, pripadne je natolik znaly, ze mu anglictina nedela
> problemy...
>
> R.V.

Souhlasim, taky me docela zarazilo, ze nejaka slecna chtela poradit s 
vypalenim linuxu v konferenci, do ktere se musi prihlasit, a tvrdila, ze sedi 
u Woken podruhe...
Anglictina je v pripade linuxu neodiskutovatelna.
-- 
------ Lukas Marsalek ------