Prepinani klavesnice v Gnome

[Tomáš Vondra]

Ahoj,
  rozhodl jsem se vyzkouset novou verzi GNOME (jinak bezne pouzivam
KDE), vsechno tak nejak zvladam, ale naprosto postradam nejakou slusnou
utilitku na prepinani klavesnice.

  V Gnome sice je utilitka GKB, ale za nic na svete se mi nedari
nastavit tak aby reagovala na klavesovou zkratku. Musim na ni klikat, a
to je pri praci v TeXu na Bohnice...

  Existuje nejaka moznost jak to nejak elegantne vyresit?

Predem diky za radu
Tomas