samba a prava na w2000 ntfs disk

[Pejtl]

Zdravim,

prosel jsem archiv, ale bohuzel jsem nikde nenasel nejake user-friendly 
popis jak mam spravne namountovat a v smb.conf nastavit sdieleni NTFS 
disku, aby mi spravne interpretoval pristupova prava na tento disk.

co je nutno mit v etc/fstab krome typu ntfs (umask...) a s jakymi 
hodnotami? Je nutno tam mit konkretniho uzivatele ci skupinu?
Musi potom byt uzivatele vyuzivajici tyto disky v nejake konkretni skupine?

a s parametry v smb.conf si nevim rady vubec.

Pomoci fstab s umask na 000 a swat se mi to podarilo nastavit tak, ze z 
win2000 stanice vidim NTFS disk (po prihlaseni) sice spravne, ale je 
dostupne uplne vsechno a ne jen to na co by dany win uzivatel mel pravo.

Urcite se to resilo uz nekde jinde, takze budu moc vdecny i za nejaky odkaz.
Diky!