samba a pristupove prava na soubory + dotaz ohledne cvs

[Mošnička Roman]

Dobry den,

mam adresar /cvsdir ktery ma pristupove prava 0775 pro uzivatele vyvoj.vyvoj . Tento adresar sdilim pres sambu, overovani hesel provadim pres winnt server.
Do nt domeny se hlasim jako rmosnicka,takze mam zaznam v souboru /etc/user.map - vyvoj=rmosnicka. Vypis sekce pro sdileni adr. /cvsdir je nize.
Kdyz z win stanice kde mam tento svazek pripojeny a jsem prihlasen jako rmosnicka vytvorim adresar,tak tento adresar 
ma prava 775 pro uzivatele vyvoj.vyvoj - coz je spravne dle nastaveni v sekci [cvs] . Kdyz ale do toho adresare nakopiruji z win stanice soubor,tak 
ma pristupove prava 764 misto 775 jak je nastaveno v sekci [cvs] .
Muzete mi prosim poradit, jak docilit toho, aby i soubory meli prava 775 jak to po nich chci (create mask = 0775) ??
Pripadne muzete mi dat tip, jak nejlepe nastavit sdileni pro x uzivatelu, kteri potrebuji v adresari /cvsdir pracovan na stejnych souborech ?
Vytvorit uzivatele X1 az X10, vsechny priradit do skupiny vyvoj a v user.map nastavit X1=username_in_domain  ? Jestlize takto, tak ale
potrebuji aby u novych soboru byly prava pro skupinu vyvoj rwx. (coz mi prave nedela)

[cvs]
        revalidate = yes
        directory mask = 0775
        create mask = 0775
        valid users = root,vyvoj
        writable = yes
        comment = LNX999B CVSDIR
        path = /cvsdir


Druhy dotaz: na win stanici jsem si nainstalovat cvs for nt. Svazek s informacemi o projektu spravovanem pres cvs mam nazdileny jako r:
Nastavil jse si promenou set CVSROOT=r:\
Kdyz zadam prikaz cvs checkout testprojekt tak dostanu tuhle hlasku:
cvs checkout: CVSROOT "R:" must be an absolute pathname
cvs [checkout aborted]: Bad CVSROOT.
Nevite jak na win nastavit spravne CVSROOT ?
Na linuxu mam nastavenou promenou CVSROOT=/cvsdir a nemam problem 

Predem dekuji za pripadne rady

S pozdravem Roman Mosnicka