Jak dostat do xine titulky?

[erikbotta.ionichost.com]

Martin Landa wrote:
> Dobry den,
> mam film ve formatu film.avi a k nemu titulky ve formatu cz.sub a potreboval
> bych nejakym zpusobem rozchodit titulky pri prehravani filmu ve xine
> 0.9.7-1. Dle menu by mel titulky umet, ale je otazkou pro jaky format videa.
> 
> ML
> 
> 
> 

Xine snad jeste titulky ze souboru neumi. Co zkusit MPlayer? Ten je v 
pohode:o)