MPlayer a titulky v kodovani Win-1250

[Radim Gelner]

Zkuste pomoci nastroje subfont (je soucasti tarballu MPlayer)
vygenerovat pismo pro titulky v kodovani windows-1250.

Ja osobne titulky konvertuji, je to zalezitost prikazu

recode windows-1250..iso-8859-2 < titulky-win.txt > titulky-linux.txt

a asi deseti sekund.

On Thu, Jan 10, 2002 at 09:43:05AM +0100, Jirka K. wrote:
> Dobry den,
> pri prehravani filmu ve  formatu DivX :) mam problem s tim, ze se mi
> nezobrazuji spravne titulky.
> 
> Jak jsem v Subj psal problem je v kobovani. Vetsina filmu, ktere si mi
> dostanou do ruky maji
> titulky kodovany ve WIn-1250. Nema nekdo z vas nejak upravenou znakovou sadu
> nebo
> nejaky tip, aby se titulky zobrazovali spravne. Pokazde si prekodovat
> titulky se mi moc nechce.

-- 
S pozdravem/Best Regards,


Radim Gelner
Sales and marketing manager
---------------------------------------------------------------------
SuSE CR, s.r.o.                         e-mail: radim.gelner na suse.cz
Drahobejlova 27                            tel: +420 2 96 54 23 73
190 00 Prague 9                            fax: +420 2 96 54 23 74
Czech Republic                            http://www.suse.cz