RE: Announce: Uvolnění finální verze OpenOffice.org 1.0 CZ

[Josef Vogeltanz]

Ja s timto nazorem plne souhlasim. Sam pouzivam ceske verze OpenOffice od
doby announcovani jeho prvni testovaci verze. Zatim jsem nemel zadne
vyraznejsi problemy s prevodem M$ dokumentu, krome nekolika vyjimek
obsahujici makra.
Nepovazuji OO-cz za 100% nahradu M$ Office pro linux, nicmene jsem toho
nazoru, ze v soucasne dobe je to asi jediny nekomercni balik, schopny s
dokumenty .doc a .xls pracovat na slusne urovni a v ceskem jazyce. Totez
nemohu zodpovedne prohlasit o dalsich nekomercnich produktech, ktere jsem
zkusil - AbiWordu a KOffice.

Dekuji proto autorum OpenOffice i ceskemu lokalizacnimu tymu za to, ze mohu
tento produkt pouzivat ke sve spokojenosti.


=====================================
Josef Vogeltanz                                                      
Skoda Dopravni technika s.r.o  
Tylova 57, 316 00 Plzen
tel.:+420-019-7736533;  mob.:+420604118307      
mailto:jovogeltanz na dop.skoda.cz                          
=====================================


> Jsem rád, že jsou mezi námi lidé, kteří nám umožnili používat 
> OpenOffice-cz v českém jazyce, ale jsou lide, kteří musejí stále hledat 
> konflikty a vylívat si své ego. Že p. PajaSofte. OpenOffice používám k 
> velké spokojenosti a nikdy od něho neočekávám, že bude kompatibilní 1:1 
> s jedním nejmenovaným světovým (kompatibilním) produktem od jedné 
> globální softwarové firmy, která za tento produkt chce stále více a 
> více. OpenOffice běží už v několika firmách kde jsem ho doporučil a 
> všichni jsou spokojeni a vědí, že u některých dokumentů (při převodu) se 
> vyskytnou problémy, ale ty se dají vždy nějak řešit.
> 
> 
> Kamil Juřík
> 
>