Port LPT1 a scanner

[Petr Misak]

Mam scanner Primax Colorado Direct 9600. Nainstaloval jsem ovladac pxscan - 
ovladac primo pro tento model. Pri spusteni ale jen vypise hlasku:

pxscan version 0.41
Could not unlock the printerport. Are you superuser?

Zkousel jsem program spustit jako root, ale bezuspesne. 
Jak zprovoznit paralelni port? Zkousel jsem nastavit v BIOSu EPP i jine 
mody, v /etc/modules.conf options parport_pc io=0x378 irq=none,none, insmod 
parport, ale nic nepomaha.

Diky Petr