ssh a X: shift generuje hvezdicku

[Bob Koutsky]

Zdravim,

mam takovej zvlastni problem:

na svem pocitaci mam Linux (gentoo, 2.4.19), xfree (4.2.0), a openssh 
(3.2.3).
Udelam "ssh -X ja na nekde.jinde", a jsem normalne pripojenej, v terminalu 
funguje vsechno jak ma.
Jenze, kdyz potom na tom vzdalenym pocitaci pustim nejakou x-vovou vec, 
treba xterm, ten se spusti, vsechno funguje normalne, az na pravej 
shift: kdyz ten zmacknu, napise se '*' (bez apostrofu). Kdyz ho drzim a 
zmacknu pak neco jinyho, objevi se spravnej, shiftovanej znak, kdyz ho 
pustim, nestane se nic zvlastniho. Levej shift funguje spravne.
Ten vzdalenej pocitac je "SunOS nekde 5.6 Generic sun4u sparc 
SUNW,Ultra-Enterprise", a patrne je problem spis v nem, protoze kdyz 
ssh-Xuju ze sveho na jiny pocitace, funguje vse normalne, ale na druhou 
stranu, ssh-Xoval jsem na ten Sun z jinejch pocitacu (neLinuxovejch) a 
fungovalo to ok...
netusi nekdo v cem by to mohlo bejt a jak to napravit?

diky,

-- 
Bob Koutsky