> přes obyč telnet... Abych nemusel trávit celej den na půdě... ;-))) /etc/inetd.conf, pak restart inetd MP