Diakritika v této konferenci

Miroslav Zidek mizi na worldmail.cz
Pondělí Březen 25 18:59:57 CET 2002


V Po 25 bře 2002, Oak napsal:
 
> Já jsem obecně zastáncem kódování ISO 8859-2, přirozeně už proto,
> že jsem strojař a je to pro mě jako Zákon.
Tak v čem problém? Klidně pište v kódování iso-8859-2

> Měl bych psát příspěvky v kódování ISO-8859-2?  Rád bych, ale na W2k
> bez možnosti instalace dalšího SW (a možná ani pak by to nešlo)
> prostě psát v tomto kódování nelze.
Tak to nechápu, co s tím chcete naznačit. Mohl byste to prosím trochu
vysvětlit? Já také používám W2k a bez nějakých dalších instalací tuto
kódovou sadu podporuje Outlook (i když ho nepoužívám, vím že bez
problémů píše v iso), PegasusMail, TheBat!, Netscape mail.

> Otázkou je také, kde je chyba ve zpracovávání hlaviček; myslím, že
> na straně mého poštovního klienta yo.cz asi ne. Já zároveň nemám
> žádné potíže se čtením žádných jiných příspěvků (ani na mé býv.
> klientské službě email.cz), i když někdy musím kódování nastavit
> "ručně". Myslím, že snad všechny současní klienti (případně
> starší updatovaní) umí pracovat s více kódováními - je to přeci
> dnes nutná potřeba.
Mám dojem ale že Vy používáte webmail - "X-Mailer: WebMail (PLCWebMail
2.1.2)" (pokud se mýlím, tak mě opravte) a ne klasický of-line mailer.
S korektním kódováním diakritiky u webových rozhraní různých freemailů
mám jen špatné zkušenosti. Váš e-mail má sice v hlavičce
"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2", ale iso-8859-2 to
určitě není. V hlavičce je také zmínka o jakémsi překódování, ale asi
špatném. Není tedy chyba ve Vás ale ve službě kterou používáte.

Proto bycgh doporučoval abyste klidně psal s diakritikou, ale změnil
mailovou službu. Potom klidně normě vyhovíte. Já osobně do konferencí
většinou raději píši bez diakritiky (s výjimkou dnes :)) (ovšem nepíši
všemi 10)


MZ
-- 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Miroslav Zidek                            mailto: mizi na worldmail.cz
Netolice                                        charset: iso-8859-2
web                                 http://mizi.web.worldonline.cz/
PGP fingerprint: 7420 35F3 2521 2461 1E30  9319 FEAB F425 1F96 9100
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Další informace o konferenci Linux