GTK aplikace v KDE - čeština

[MUDr. Kamil Navratil]

Mám takovou prosbu - dělá mi problémy nastavit češtinu v menu GTK aplikací 
v KDE. Předpokládám, že mi musím nastavit nějakou systémovou proměnnou. 
Poradíte mi někdo? Díky
-- 
Why to use Window(s) when there's a door? Use a real OS, use LINUX.
-----------------------------------
MUDr. Kamil NAVRÁTIL  e-mail: navratk na mymail.cz
www: http://aix.upol.cz/~navratk
-----------------------------------