locale not supported by Xlib, locale set to C

[Novak Jiri]

Zdravicko vsem!

po nejake aktualizaci se mi odporoucela cestina v X 

pouzivam Enlightenment   
KDE aplikace sou OK
Gnome zlobi s nasledujici hlaskou:
Gdk-WARNING **: locale not supported by Xlib, locale set to C

nastavene promnene :
LANG=czech
LANGUAGE=czech
LC_ALL=cs_CZ.iso-8859-2
LC_CTYPE=cs_CZ

distribuce debian woody

Nejak mne nenapada kudy na to  predem moc dekuji za nakopnuti     Jira