Kodovani cestiny v konferenci

[Michael Mráka]

Petr Kolar wrote:
...
% Navic v nekterem RFC o poste (nevim jestli stale plati a jestli uz nebylo
% nahrazeno necim mene "konzervativnim") bylo, ze mailer by mel posilat
% postu v nejjednodussim moznem kodovani (pro danou zpravu). Takze at mam
% mailer nastaveny jakkoli, pokud odeslu zpravu obsahujici pouze ASCII
% znaky, mela by mit v hlavicce uvedene ASCII. Pokud ji napisu v UTF-8
% a pujde prekonvertovat do ISO-8859-2, mela by byt pred odeslanim
% prekonvertovana do ISO-8859-2. Pokud jsem tam cirou nahodou nepouzil
% zadny znak, ktery je v ISO-8859-2 a neni v ISO-8859-1 (a neni to ciste
% ASCII), mela by byt zkonvertovana do ISO-8859-1 a i tak oznacena (nevim,
% jak je to v tomto pripade se vztahem mezi ISO-8859-1 a ISO-8859-15).
...
% Docela by mne zajimalo, jestli existuje program, ktery dostane soubor
% v UTF-8 a rekne "jde to zkonvertovat do ISO-8859-neco". A taky jak by slo
% donutit recode, aby spatne znaky ignoroval (neco jako -c u iconv, ktery
% ale take nezafunguje pokazde) nebo jeste lepe konvertoval treba na neco
% jako HTML entity.

Presne podle tohoto principu se pri posilani posty chova mutt
(prinejmensim verze 1.4 :).

Configuration variables:
 send_charset
 Type: string
 Default: "us-ascii:iso-8859-1:utf-8"
	A list of character sets for outgoing messages. Mutt will use
	the first character set into which the text can be converted
	exactly. If your `` $charset'' is not iso-8859-1 and recipients
	may not understand UTF-8, it is advisable to include in the list
	an appropriate widely used standard character set (such as
	iso-8859-2, koi8-r or iso-2022-jp) either instead of or after
	"iso-8859-1".



--mm                                                            Michael Mráka