> nevi nekdo jak donutit mplayer abi zobrazoval spravne titulky /konkretne > znaky s hackem/v nastaveni vyzaduje font v *.ttf zkousel jsem i fonty > primo z win.. ,ale stale stejny. distr. mandrake 9 Posledni mplayer z contribu na MDK9 pouziva TTF, takze je potreba zadata parametr -font /uplna/cesta/k/ttf/fontu a eventualne i -subcp. Ludek Brukner