mrznutie klavesnice

[iko]

zdravim

mam problem s klavesnicou. mam v KDE nahodene default anglicku 
klavesnicu a este slovensku. v KDE aplikaciach sa mi klavesnica prepina. 
pred chvilou som to ale stlacil v konsole (lebo mi pisalo po slovensky) 
a zamrzla mi klavesnica. zmizla ikonka klavesnice a uz som nic v kde 
nenapisal. ide prepnut na textovu konzolu, tam sa pisat da. v kde mi 
pomoze ale len alt+ctrl+backspace. vsetko si tym ale zabijem. co mam s 
tym robit? neni to nieco ako ctrl+s (q)?

dik za radu