RH 9 a ISO8859-2 - da se premluvit ??

[Petr Klima]

Mam cerstve nainstalovanu RH 9 a protoze ho potrebuji provozovat v 
kodovani ISO8859-2 a ne UTF-8 nastavil jsem ho takto


/etc/sysconfig/i18n
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
LANG="cs_CZ.ISO8859-2"
SUPPORTED="cs_CZ.ISO8859-2:cs_CZ:cs:en_US.ISO8859-1:en_US:en"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"
#LANG="cs_CZ.UTF-8"
#SUPPORTED="cs_CZ.UTF-8:cs_CZ:cs:en_US.UTF-8:en_US:en"
#SYSFONT="latarcyrheb-sun16"
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

/etc/sysconfig/keyboard
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
KEYBOARDTYPE="pc"
KEYTABLE="cz-lat2"
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Mam ale potize s fonty na konzoli nezobrazuji se pismena s hackama. 
Navic mi napriklad Nautilus z Gnome nenastartule a s -c hlasi toto:

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
$ nautilus -c
running nautilus_self_check_search_uri

FAIL: check failed in nautilus-search-uri.c, line 700
       evaluated: nautilus_search_uri_to_human ("search:[][]file_name 
contains stuff")
        expected: PoloĹžky, kterĂŠ v nĂĄzvu obsahujĂ­ "stuff"
             got: PoloĹžky obsahujĂ­cĂ­ v nĂĄzvu "stuff"
FAIL: check failed in nautilus-search-uri.c, line 702
       evaluated: nautilus_search_uri_to_human ("search:[][]file_type is 
file")
        expected: PoloĹžky, kterĂŠ jsou normĂĄlnĂ­ soubory
             got: PoloĹžky kterĂŠ jsou normĂĄlnĂ­ soubory
FAIL: check failed in nautilus-search-uri.c, line 705
       evaluated: nautilus_search_uri_to_human ("search:[][]file_name 
contains stuff & file_type is file")
        expected: PoloĹžky, kterĂŠ v nĂĄzvu obsahujĂ­ "stuff" a jsou 
normĂĄlnĂ­ soubory
             got: PoloĹžky obsahujĂ­cĂ­ v nĂĄzvu "stuff" a kterĂŠ jsou 
normĂĄlnĂ­ soubory
FAIL: check failed in nautilus-search-uri.c, line 710
       evaluated: nautilus_search_uri_to_human ("search:[][]file_name 
contains stuff & file_type is file" " & size smaller_than 2000")
        expected: PoloĹžky, kterĂŠ v nĂĄzvu obsahujĂ­ "stuff", jsou 
normĂĄlnĂ­ soubory a jsou menĹĄĂ­ neĹž 2000 bytĹŻ
             got: PoloĹžky obsahujĂ­cĂ­ v nĂĄzvu "stuff", kterĂŠ jsou 
normĂĄlnĂ­ soubory a menĹĄĂ­ neĹž 2000 bytĹŻ
FAIL: check failed in nautilus-search-uri.c, line 714
       evaluated: nautilus_search_uri_to_human ("search:[][]file_name 
contains medusa & file_type is directory")
        expected: PoloĹžky, kterĂŠ v nĂĄzvu obsahujĂ­ "medusa" a jsou 
adresĂĄĹ?e
             got: PoloĹžky obsahujĂ­cĂ­ v nĂĄzvu "medusa" a kterĂŠ jsou 
adresĂĄĹ?e
running nautilus_self_check_file_utilities
running nautilus_self_check_file_operations
FAIL: check failed in nautilus-file-operations.c, line 2353
       evaluated: get_duplicate_name (dcgettext (((void *)0), "foo (13th 
copy)", __LC_MESSAGES), 1)
        expected: foo (14. kopie)
             got: foo (14. kopie). kopie)
FAIL: check failed in nautilus-file-operations.c, line 2355
       evaluated: get_duplicate_name (dcgettext (((void *)0), "foo (21st 
copy)", __LC_MESSAGES), 1)
        expected: foo (22. kopie)
             got: foo (22. kopie). kopie)
FAIL: check failed in nautilus-file-operations.c, line 2357
       evaluated: get_duplicate_name (dcgettext (((void *)0), "foo (22nd 
copy)", __LC_MESSAGES), 1)
        expected: foo (23. kopie)
             got: foo (23. kopie). kopie)
FAIL: check failed in nautilus-file-operations.c, line 2359
       evaluated: get_duplicate_name (dcgettext (((void *)0), "foo (23rd 
copy)", __LC_MESSAGES), 1)
        expected: foo (24. kopie)
             got: foo (24. kopie). kopie)
FAIL: check failed in nautilus-file-operations.c, line 2361
       evaluated: get_duplicate_name (dcgettext (((void *)0), "foo (24th 
copy)", __LC_MESSAGES), 1)
        expected: foo (25. kopie)
             got: foo (25. kopie). kopie)
FAIL: check failed in nautilus-file-operations.c, line 2363
       evaluated: get_duplicate_name (dcgettext (((void *)0), "foo foo 
(24th copy)", __LC_MESSAGES), 1)
        expected: foo foo (25. kopie)
             got: foo foo (25. kopie). kopie)
FAIL: check failed in nautilus-file-operations.c, line 2366
       evaluated: get_duplicate_name (dcgettext (((void *)0), "foo (10th 
copy)", __LC_MESSAGES), 1)
        expected: foo (11. kopie)
             got: foo (11. kopie). kopie)
FAIL: check failed in nautilus-file-operations.c, line 2368
       evaluated: get_duplicate_name (dcgettext (((void *)0), "foo (11th 
copy)", __LC_MESSAGES), 1)
        expected: foo (12. kopie)
             got: foo (12. kopie). kopie)
FAIL: check failed in nautilus-file-operations.c, line 2370
       evaluated: get_duplicate_name (dcgettext (((void *)0), "foo (12th 
copy)", __LC_MESSAGES), 1)
        expected: foo (13. kopie)
             got: foo (13. kopie). kopie)
FAIL: check failed in nautilus-file-operations.c, line 2372
       evaluated: get_duplicate_name (dcgettext (((void *)0), "foo 
(110th copy)", __LC_MESSAGES), 1)
        expected: foo (111. kopie)
             got: foo (111. kopie). kopie)
FAIL: check failed in nautilus-file-operations.c, line 2374
       evaluated: get_duplicate_name (dcgettext (((void *)0), "foo 
(122nd copy)", __LC_MESSAGES), 1)
        expected: foo (123. kopie)
             got: foo (123. kopie). kopie)
FAIL: check failed in nautilus-file-operations.c, line 2376
       evaluated: get_duplicate_name (dcgettext (((void *)0), "foo 
(123rd copy)", __LC_MESSAGES), 1)
        expected: foo (124. kopie)
             got: foo (124. kopie). kopie)
running nautilus_self_check_directory
running nautilus_self_check_file
running nautilus_self_check_icon_container
running nautilus_self_check_icon_factory
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Co s tim ?
Zada se mi, ze ze v xx/locales/cs je vsechno v UTF-8. Da se to najak 
prekonvertovat do ISO-8859-2? teda bez toho abych prolezl vsechny 
zdrojove baliky ...

Da se RH9 ted premluvit aby korektne "mluvil" v ISO8859-2 ?
Co je treba jeste udelat?

Jo a v Gnome mi nechodi prepnuti na virtualni konzoli ctrl-alt-F1 ... 
nevite co s tim?

Diky

Petr klima