Chyba v triedeni cs_CZ & sk_SK
Pavel Machek
pavel na ucw.cz
Středa Červenec 23 23:38:54 CEST 2003
Ahoj!
> > > Soucasna norma, jak uz bylo receno, dovoluje pri pocitacovem zpracovani
> > > pouzivat zjednodusena pravidla, takze navrhuji, aby se vytvoril standard,
> > > ktery bude rikat, jake presne zjednoduseni se ma pouzivat, aby bylo
> > > algoritmizovatelne a i pro cloveka snadno pochopitelne.
> >
> > No, myslim ze definovat ze v pocitacich se
> > pouziva (1) je rozumne a pruchodne. Kontakty na
> > 'Ustav pro jazyk cesky' mame (johanka ma
> > jeden hodne dobry :-))), takze co takhle
> > tu normu sepsat?
>
> Opakuji otázku, kterou už jsem jednou položil: je rozumné, aby výsledek
> porovnání dvou řetězců závisel na tom, zda je porovnává člověk nebo
> počítač? Podle mne ne. Pokud už by někdo opravdu chtěl iniciovat změnu
> normy (a to bych byl jednoznačně pro), doporučoval bych tlačit spíš na
> to, aby sama norma byla jasně definovaná a algoritmizovatelná a aby
> nepoužívala skrytou informaci, která není obsažena v samotných řetězcích.
> Bylo by to přínosnější než mít samostatnou normu pro počítače.
No.. Casem se treba ukaze ze i ta "pocitacova" norma je pro lidi
intuitivni, ale kdyz budu mit
1. investicni banku
a
I. podvodnickou banku
tak bych je mozna v telefonnim seznamu *chtel* mit pohromade.
Pavel
--
When do you have a heart between your knees?
[Johanka's followup: and *two* hearts?]
Další informace o konferenci Linux