Vystup 3 prikazu bash do jednoho radku

[linux]

>Zdravim vsechny,
>mam takovy (asi i trivialni) problem.
>Nize je uvedena radka prikazu a za zadnou cenu nemuzu docilit, aby 
>vystupy vsech tri prikazu bylo vlozeny za sebe do jedineho radku.
> 
>echo `date +%H%d%m%y` >> /a/soubor1 \ ; echo -n 'POKUSNA DATA ;' >> 
>/a/soubor1  \ ; cat /b/vysledek >> /a/soubor1
>
> 
>Poradi nekdo kde je chyba nebo co tomu jeste chybi??? Diky moc predem. 
>Stanley
>
Nevim presne co chcete, mozna neco jako:

Bud A)

    { date; whoami; } >> soubor;

Nebo B)

    VAR=$(whoami; date;);
    echo $VAR;


Potrebuji do jednoho souboru(C)na jednu radku vlozit 3 udaje:

1. aktualni datum (prikaz date) na první místo prvniho radku souboru C
2. text ze souboru A (prikaz echo) na druhé místo prvniho radku souboru
C
3. cislo ze souboru B (prikaz echo) na druhé místo prvniho radku souboru
C

Stanley