Film s titulku

petr cezar konf_for_all na seznam.cz
Čtvrtek Listopad 20 19:45:03 CET 2003


Tomas Janousek wrote:
>>pokud mate titulky v kodovani windows(cp1250) je zahodno je jeste 
>>predtim hodit do iso8859-2:
>>
>>recode cp1250..iso8859-2 nazev_filmu.sub
> 
> Jen takovy maly "rejp", uz jste nekdy potkal titulky v necem jinym nez cp1250?
> (ted nepocitam anglicke ci japonske) Ja teda ne, a az je potkam tak je s
> radosti recoduju do cp1250, pac tim trochu usetrim vynalozenou praci.
> 
> [pytt_l na bigcomp pytt_l]$ cat /etc/mplayer/mplayer.conf | grep subcp
> subcp=cp1250

no ja to delam s jistym skrytym zamerem ...

kdyz si ode mne nekdo pujci cdcko s filmem a pak me uhani: 'jakto, ze to 
melo "rozhozenou cestinu"', tak ja se rozvypravim na tema ISO vs. 
Micro$oft ;)

-petr




Další informace o konferenci Linux