kodovani

[Michal Brauner]

dobry vecer, mam nasledujici problem:
vytvarim www stranky v obycejnym text. editoru (kate) v linuxu,
obcas si ale potrebuji neco udelat ve windows (notepad), ale nejak se
mi plete kodovani toho textu.
Pokud napr. napisu text ve windows a potom otevru v editoru kate, 
misto nekterych znaku se ukazi jenom ztverecky nebo otazniky
jak mam zaridit aby se mi to vsude ukazovalo stejne?
diky za kazdou radu
-- 
Michal