cyrus login failed

[Dusan Zatkovsky]

Zdravim.

Snazim sa rozbehat cyrus na mandrake 10, ale nedari sa mi.

[root na gw] rpm -qa | grep cyrus
	cyrus-imapd-2.1.16-5mdk
	cyrus-imapd-devel-2.1.16-5mdk
	cyrus-sasl-2.1.15-10mdk
	cyrus-imapd-utils-2.1.16-5mdk

[root na gw] rpm -qa | grep sasl
	libsasl2-plug-digestmd5-2.1.15-10mdk
	libsasl2-plug-crammd5-2.1.15-10mdk
	libsasl2-plug-plain-2.1.15-10mdk
	cyrus-sasl-2.1.15-10mdk
	libsasl2-devel-2.1.15-10mdk
	libsasl2-2.1.15-10mdk
	libsasl2-plug-gssapi-2.1.15-10mdk

Uzivatel cyrus existuje. Podla ofocialneho howto postupujem takto:

[root na gw] saslpasswd2 cyrus
	heslo
	heslo

[root na gw] /etc/init.d/cyrus restart

[root na gw] su cyrus

[cyrus na gw] imtest -m login -p imap localhost
	heslo
	login OK
	. logout

[cyrus na gw msk]$ cyradm localhost
IMAP Password: *******
              Login failed: generic failure 
at /usr/lib/perl5/vendor_perl/5.8.3/i386-linux-thread-multi/Cyrus/IMAP/Admin.pm 
line 118
cyradm: cannot authenticate to server with  as cyrus.

Cyrus aj sasl je nainstalovane z rpm mdk.

Kde robim chybu?

Dakujem.


-- 


S pozdravom,
Dusan Zatkovsky