jak hromadne prejmenovat adresare a soubory s neznamymi znaky?

[Radovan Garabik]

Jaroslav Lukesh <lukesh na seznam.cz> wrote:
> Dobry dne,
> 
> mam haldu souboru a adresaru se znaky nepatricimi do 8859-2, ale do kdeceho 
> mozneho. Mate nekdo nejaky skript, ktery by nahradil tato nepatricna pismena 
> v souborech a adresarich cimkoli jinym? Priznam se ze jsem hledal, zkousel, 
> ale bez valneho uspechu.
> 
> Dekuji moc,
> 

nieco na takyto sposob:
for i in *.txt; do 
  mv -v "$i" `echo "$i" | konwert UTF8-iso2`;
done

pozor, ak budu subory ktore sa budu volat nejako ako:

Tái—wān
Tái-wān
Tái-wan

tak sa skonvertuju vsetky na
Tái-wan
a tym padom sa niektore z nich premazu

-- 
 -----------------------------------------------------------
| Radovan Garabík http://melkor.dnp.fmph.uniba.sk/~garabik/ |
| __..--^^^--..__    garabik @ kassiopeia.juls.savba.sk     |
 -----------------------------------------------------------
Antivirus alert: file .signature infected by signature virus.
Hi! I'm a signature virus! Copy me into your signature file to help me spread!