Terminal nelze spustit pod normalnim userem

[Vlastimil Kotas]

Zdarwim. 

Mam mensi problem, Terminal
(http://www.os-cillation.com/index.php?id=42&L=5) spustim pouze pod
rootem, pokud se pokusim pod normalnim userem, spusti se a hned spadne.

Na outputu nic videt neni. Pokousel jsem se na neco prijit pomoci
strace, ale bezuspesne. Sice je tam zhruba videt, kde je chyba, ale
nedokazu ji analyzovat :/.

Jeste bych dodal, ze pouzivam Archlinux a vetvi current.

Zde jsou vystupy strace: 
USER  - http://wocas.profitux.cz/~tmp/strace_output_vk
ROOT  - http://wocas.profitux.cz/~tmp/strace_output_root
...neni nekdo, kdo by byl schopny z toho neco zjistit?

Predem diky za odpoved.

S pozdravem Vlastimil Kotas.
***
mailto:wocas na inmail.cz
***