AutoResponse - Email Returned SAXK (KMM46615989V6835L0KM) :kd1

[PayPal Customer Service 1]

Thank you for contacting PayPal Customer Service.  

In an effort to assist you as quickly and efficiently as possible, please 
direct all customer service inquires through our website. Click on the 
hyperlink below to go to the PayPal website. After entering your email 
address and password into the Member Log In box, you can submit your 
inquiry via our Customer Service Contact form. If you indicate the type of 
question you have with as much detail as you can, we will be able to 
provide you with the best customer service possible.

If your email program is unable to open hyperlinks, please copy and paste 
this URL into the address bar of your browser.

https://www.paypal.com/wf/f=default	

If you are contacting PayPal because you are unable to log into your 
account, please use the contact form below.

https://www.paypal.com/ewf/f=default

Thank you for choosing PayPal!

This email is sent to you by the contracting entity to your User Agreement,
either PayPal Inc or PayPal (Europe) Limited. PayPal(Europe) Limited is 
authorised and regulated by the Financial Services Authority in the UK as 
an electronic money institution.

------------------------------------------------------------------------
Note: When you click on links in this email, you will be asked to log into 
your PayPal Account. As always, make sure that you are logging into a 
secure PayPal page by looking for 'https://www.paypal.com/' at the 
beginning of the URL.

Please do not reply to this e-mail.  Mail sent to this address will not be 
answered.

********************************************

--------
Original Email:
Zdravim konferenci,

Rad bych posilal zip archivy emailem tak, aby se spravne zachovaly
nazvy souboru s diakritikou (v tom archivu). Coz se mi nyni nedari.
Podrobneji:
Jsem ve windows, mam adresar s mnoha soubory  s nazvy s diakritikou.
Zazipuju je pomoci Ultimate ZIP. Ve windows jsou v archivu spravne
citelne nazvy souboru.
Prepnu se do linuxu (FC5, KDE). V KDE se kouknu do toho archivu, nazvy
jsou spatne.
Jsem stale v KDE, pomoci rightclick mysi vyberu zkomprimovat do ZIP
nejaky adresar, kde jsou nazvy souboru s diakritikou. To se povede.
Kdyz v KDE na ten soubor kliknu, otevre se nahled, nazvy souboru jsou
spravne. Prepnu se do windows, otevru ten archiv a nazvy jsou spatne.
Na windows pouzivam NTFS, v linuxu ReiserFS.
Zajimalo by mne, jak z toho ven, jestli delam neco spatne nebo jestli
to proste nejde, protoze treba v zip archivu se nejak neda uchovat
kodovani nazvu nebo neco takoveho.
Popripade, jaky zvolit typ archivu takovy, aby to bylo spravne citelne
jak v tom OS tak v onom OS.

Diky
Tom

-- 
S pozdravem
Tomas Krbec