Nabizim lokalizaci programu

[Miroslav Suchy]

Jan Kasprzak wrote:
> 	Zdravim,
> 
> je nekde nejaky seznam toho, co v Linuxu/GNU/... je treba lokalizovat
> do cestiny? Mam par studentu, kteri nedali zapocet, a dal bych jim
> jako posledni sanci udelat nejaky preklad nebo jinou podobnou praci.
> 
> 	Moje predstava je cca 10-15 hodin prace neprilis dobreho
> bakalarskeho studenta. Musi se tykat Linuxu nebo Open source
> (prinejhorsim i Free software :-) a vysledek musi byt prinosem
> pro komunitu. Zadani by melo byt pokud mozno jasne formulovane
> a jasne zkontrolovatelne.

http://www.debian.cz/develop/translation.php

Asi nejsnaze lze zkontrovat překlad stránek na www.debian.org a překlad
manuálů.
DDTP není také od věci, dá se velmi jemně kouskovat, ale asi se to bude
hůře kontrolovat.

Mirek Suchý