ftp z xinetd, problem

[tom]

Houska wrote:
> v tom ftp serveru mozna ne ale klidne by mohla byt v xinetu
> h.
> 
> tom napsal:
> 
>>rathousky na centrum.cz wrote:
>>
>>>mozna by neskodilo sem prihodit konfiguraky, jak xinetu tak proftpd
>>
>>jenze kdyz to poprve nejde a podruhe jde tak asi v kofiguraku chyba
>>nebude ne?
>>
>>-- 
>>S pozdravem Tomás Pelka
> 
> 
obsah /etc/xinetd.conf:

defaults
{
    log_type        = FILE /var/log/servicelog
    log_on_success  = HOST PID
    log_on_failure  = HOST RECORD
    instances       = 2
    per_source  = 2
}

includedir /etc/xinetd.d/

obsah /etc/xinetd.d/ftp:

service ftp
{
  disable = no
  protocol = tcp
  socket_type = stream
  wait = no
  user = root
  server = /usr/sbin/proftpd
  server_args = -c /etc/proftpd.conf
}

jeste sem zkousel dat user = nobody protoze proftpd bezi pod uzivatelem
nobody, ale bez uspechu.
Uz opravdu nevim co by v tom mohlo byt za chybu, poradte pls.
-- 
S pozdravem Tomás Pelka