docbook a utf-8

[Katerina bubenickova]

V puvodnim html sice neni text v utf-8, ale ja jsem dany soubor prenesla
pomoci prostredniho tlacitka mysi + shift do editoru v mc, takze se mi
konverze kodovani provedla automaticky (to jsem si i overila). Pak jsem
ho taky prevedla na iso-8859-2. Ten soubor puvodne neobsahoval zadne 'z
ani c s hackem', takze se nepozna, jestli je kodovani iso nebo win-1250.

Prevadet vsechno na jine kodovani je otrava, ale da se to prezit. 
Muj problem je, ze v rtf nemam spravny cesky font (v mnou vlozenych
textech, v automaticky generovanych textech je font spravny),  a vubec
nevim, jesli je mozne nekde neco upravit. 

Vysledek je stejny pri obou kodovanich (iso i win).
Utf-8 nema spravne ani automaticky generovane texty

Ale diky za napad
--Katerina