Jak zabalit soubory s Unicode v nazvu?

[Jan Kunder]

2009/4/3 Jan Kasprzak <kas na fi.muni.cz>:
>        Dobry den,
>
> existuje nejaky program typu tar, zip, ..., jehoz obsahu budou
> rozumet uzivatele na Windows, ale takovy, aby soubory v nem
> zabalene mohly mit v nazvu unicode znaky?
>
>        Konkretne: mam u sebe na disku adresar plny souboru,
> ktere maji v nazvech japonstinu. Nazvy souboru jsou kodovany v UTF-8,
> a pri spusteni ls jmena korektne vidim. Cilem je tento adresar nejak
> poslat uzivateli ktery ma Windows.
>
>        Umi format zip nebo tar (nebo neco jineho) specifikovat,
> v jake znakove sade jsou jmena souboru? Pripadne umim ja nejak
> ta jmena prevest do UTF-16, coz je asi to, co se pouziva ve Windows?
> Prejmenovat primo na mem filesystemu je kvuli vlastnostem UTF-16 nemuzu).

RAR od 3.3?
RAR nie je OS, ale je zadara legalne pre verziu 3.51. Nieco ako
keygen, ale priamo od spolocnosti. Myslim, ze aj pre komercne
vyuzitie. Dlhorocne skusenosti s opacny prenosom suborov, t.j. WXP ==>
anylinux. Azbuka, slovencina, spanielcina ...
POZOR, neodporucam pouzivat -m0 = store = no compress, uz je to myslim
davno SOLVED, ale kedysi to nejako pomenilo subory (paradoxne metoda,
kt. ich ani nekomprimovala ...:-D)

7-zip.org - len z popisu - bezproblemov - obojstranne

Pekny vikend vsetkym

-- 
Jan Kunder
jan.kunder-HATESPAM-gmail.com
http://www.kunder.sk ** http://www.upcke.sk
JKjkjk rozpmnqestka