OpenSUSE, chrome, vmware plugin

[Pavel Just]

Zdravím.

Používám OpenSUSE a google-chrome pro přístup
na vmware vCenter, což chodí. Některé operace
vyžadují instalaci tzv. "client integration
plugin", což jsem udělal. Instalace proběhla
úspěšně ovšem chrome to nebere na vědomí.
Po novém spuštění není nic ani v chrome://plugins
ani v chrome://extensions. Sdílené knihovny
jsem nalinkoval do několika různých adresářů,
taky nic. Vnucení cesty pomocí LD_LIBRARY_PATH
taky nezafungovalo. Vše mám ve verzi i686.
Jak mám chrom přesvědčit, aby mi tento plugin
vzal na vědomí ?

Za inspiraci děkuje

Pavel