Čeština a lokalizace

[Přidat odkaz] [Přidat sekci]

Odkazy&FAQ > Čeština a lokalizace Lokalizace, překlady, počešťování

Hledat:   všude  jen v podsekcích

N E J L E P Š Í   M Í S T A

Czech HOWTO (download) - Tento dokument pojednává o tom, jak počeštit, poslovenštit, zkrátka lokalizovat Linux. Některé z popsaných postupů lze uplatnit i na jiné unixové systémy. Koordinuje Petr Kolář Překladatelské stránky - Hlavní web překladatelů na www.penguin.cz. Zapojte se! Z tvorby: České katalogy zpráv, České národní prostředí Koordinuje Vladimír Michl www.cestina.cz - Server věnovaný češtině a standardům kolem ní. Obsahuje i rady jak přinutit některé programy psát česky, jak česky mailovat, a především poradí jaké jsou normy. Ondřej Bojar, Hynek Med a další

O D K A Z Y

Čeština v Linuxu - Článek se zabývá počeštěním Linuxu a některých aplikací (GROFF, EMACS). Jan Lana Jak psát lokalizované programy - Tento článek by měl přinést (pokud možno jednoduchý) návod, jak psát programy snadno použitelné v různých jazykových mutacích. Michael Mráka a Vladimír Michl Lokalizace z pohledu správce a programátora (download) - Přednášky ze semináře SLT'98 Vladimír Michl

[www.linux.cz] [czlug] [kontakt]	CZLUG - Klokan Petr Přidal