Czech HOWTO -- progress (LONG)

[Milan Zamazal]

Zdravim vsechny priznivce Czech HOWTO a prinasim jim nove informace.

Jak to jde: Spatne.  Zajemcu se sice prihlasilo pomerne dost, ale
prispevky jsem zatim dostal pouze od dvou lidi.  Doufam, ze ostatni
nezapomneli a ze uz na svych castech pilne pracuji. :-)


Inzerce:
- Stale se hleda novy koordinator.  Kostra HOWTO je hotova, praci tedy
  uz bude mit usnadnenu.  Prace je to nenarocna, lze ji provozovat na
  HPP i VPP, vysoke financni zisky jsou zaruceny (najdete-li si u toho
  jinou vynosnou praci), zaskolim.  Upozornuji, ze koordinaci tvorby
  se budu moci venovat jen kratkou dobu a pak s tim budu muset
  prastit.  Myslim to zcela vazne a bylo by skoda, kdyby HOWTO
  nevzniklo/zaniklo jen z tohoto duvodu.
- Podle mych prvnich zkusenosti je naprostou nezbytnosti prevest text
  do LinuxDoc-SGML.  Hledam tedy nekoho, kdo to nastuduje (je to treba
  v Debianu jako linuxdoc-sgml s info dokumentaci), dosavadni texty do
  toho prevede a napise strucna (tak na 10 radku) pravidla pouzivani
  pro autory Czech HOWTO.  (Kdo neco do HOWTO pisete, nedeste se,
  plain text stale je a bude akceptovan.)
- Hleda se kdokoliv, kdo je ochoten napsat dalsi kusy HOWTO.
  Nevahejte, na co se neprihlasite, to pravdepodobne nikdo nenapise!
  Seznam casti zadanych i na rozebrani je uveden nize.  Muzete se
  hlasit i na casti, na kterych nekdo pracuje, mate-li eminentni
  zajem.
Odpovedi na tyto inzeraty nebo aspon jejich kopie prosim zasilejte na
moji adresu.  Konferenci ctu pres newsy a obcas v ni neco prehlednu.


Nekolik mych osobnich (ne nutne zavaznych, zejmena shodneme-li se na
necem jinem) doporuceni pro autory:
- Predpokladate-li, ze napsani prispevku vam zabere vice nez deset
  minut, nechte si jej nejprve priklepnout od koordinatora.  Je vetsinou
  zbytecne psat neco dvakrat.
- Snazte se byt strucni a vystizni.  Uvedomte si, ze vetsina lidi nerada
  cte dlouhe dokumenty.  Kdyz uz nekdo podobny dokument cte, dela to z
  nutnosti a ne pro sve pobaveni.  Usnadnete mu tuto praci co nejvice.
- FTP a WWW adresy uvadejte jako URL.  E-mailove adresy uvadejte ve
  stylu <somebody na somewhere.net>.  U vsech uvadenych adres pokud mozno
  proverte jejich existenci.
- Dodrzujte pokud mozno terminologii v duchu jiz existujicich casti
  tohoto HOWTO, neni-li vam tato prilis proti srsti.
- Jedna se o ceske HOWTO, snazte se proto v rozumne mire pouzivat ceske
  tvary odbornych vyrazu.  Preferovano je "jadro" pred "kernel", "stisk
  klavesy" pred "keystroke"; naopak asi neni prilis vhodne pouzivat
  terminu jako "slabika" misto "byte", prip. "bajt".  Kazdopadne zcela
  nevhodne je michat v jednom textu obe varianty ("kernel" i "jadro").
- Vysledny text si po sobe dukladne prectete.  Uvedomte si, ze jej po
  vas bude cist mnoho lidi.


Ma nekdo neco proti nasledujicimu odstavci?

Zaslanim sveho prispevku implicitne souhlasite s tim, ze:
- na vas prispevek se v ramci Czech HOWTO vztahuji podminky GNU General
  Public License;
- vase jmeno a e-mailova adresa bude zverejnena v zaveru HOWTO s
  uvedenim sekci, na jejichz tvorbe jste se vyznamnym dilem podilel(a).
Prvni podminka je bez vyjimky zavazna.  V pripade druhe podminky je
mozne na explicitni zadost autora ucinit vyjimku.


Seznam (budoucich) bodu Czech HOWTO:

Jednotlive body jsou oznaceny nasledujicimi symboly:
 `+' - tento bod je napsan
 `*' - na tomto bode je ochoten nekdo pracovat
       (presto dalsi prispevatele mohou byt vitani)
 '?' - na tomto bode je ochoten nekdo pracovat, kdyz se nenajde nikdo jiny
       (mate-li chut prispet, nevahejte)
 `-' - na tento bod se zatim nikdo neprihlasil
       (prispejte)
 '!' - tento bod muze sepisovat pouze koordinator
       (chcete-li se koordinace ujmout, staci rict!)

+ 1. Uvod
+    1.1. Kopirovani a zaruka
+ 2. Zakladni kroky k pocesteni systemu
+    2.1. Linuxovska konzola
+	2.1.1. Mapovani klavesnice
+	2.1.2. Obrazovkove fonty
+	2.1.3. Ve zkratce
+	2.1.4. Mozne problemy
+	   2.1.4.1. V Midnight Commanderu nelze prepinat fonty
+	   2.1.2.2. Cesky text je i po nastaveni spravneho fontu necitelny
+	2.1.5. Tipy
+	   2.1.5.1. Zmena qwerty na qwertz
+	   2.1.5.2. Jediny dvojhmat z woken, ktery znam je alt+shift...
+	2.1.6. Zdroje
+	2.1.7. Pouzite materialy
*    2.2. XFree 3.2

+ 3. Pocesteni ruznych aplikaci
*    3.1. Shell
+	3.1.1. Bash
*    3.2. XTerm
+    3.3. Midnight Commander
+    3.4. Emacs
+    3.5. Joe
*    3.6. Java
*    3.7. Obecne

- 4. Posta a news

* 5. TeX a jine dtp systemy
*    5.1. TeXovske fonty
*    5.2. Plain Tex
*    5.3. LaTeX
*    5.4. PostScriptove fonty v TeXu

- 6. Dalsi problemy s cestinou
*    6.1. Konverze znakovych sad
*    6.2. Ceske trideni
*    6.3. Locales
-    6.4. Manove stranky v cestine

- 7. Jak pocestit ruzne systemy
+    7.1. Debian GNU/Linux
+	7.1.1. Soucasny stav oficialni distribuce
+	7.1.2. Rucni zasahy do oficialni distribuce
+	  7.1.2.1. Konzola
*    7.2. RedHat Linux

- 8. Odkazy na odkazy

- 9. Jak se zapojit do pocestovani a tvorby tohoto HOWTO
-    9.1. Pocestovani
+    9.2. Czech HOWTO
+	9.2.1. Dulezite upozorneni

+ 10. O Czech HOWTO
!    10.1. Aktualni verze
+    10.2. Koordinace
!    10.3. Autori

Milan Zamazal

-- 
This article was converted to ASCII according to the policy of this
newsgroup.  I hate that policy but I think this article should be
posted to this newsgroup anyway.