CZ klavesnice

[Milan Zamazal]

>>>>> "S" == Snek  <linux-cz na www.alla.sk> writes:

    S: Neni tam ceska programatorska, bohuzel jsem si nepoznacil kdo ji udela.
    S: Je tam pouze pripraven obrazek ke zpracovani.

Doporucuji tuto klavesnici popisovat slovne, je to jednodussi, zejmena pro ty,
kteri si to ctou off-line.

    S: P.S. Take by se hodilo standartizovat horke klavesy pro menu, abychom v
    S: Neditu nekopirovali Ctrl + c a v netscape Alt + c. Co vy nato ?

Muj osobni nazor je, ze budeme radi, kdyz "standardizujeme" ty ceske
klavesnice.  Obavam se, ze cesti, moravsti a slovensti uzivatele Linuxu zatim
nemaji ve svete takovy respekt, aby podle jejich doporuceni autori programu
predelavali sve klavesove kombinace. :-)  Toto bych radeji nechal autorum
ucelenych prostredi typu KDE.

>>>>> "JK" == Jan Kybic <kybic na circhp.epfl.ch.epfl.ch> writes:

    JK: Nevim, jestli je vhodne tohle poslat do konference, ale snad se
    JK: nebudete prilis zlobit.

Naopak, je nutno to prave v konferenci prodiskutovat.  Dokonce bych rekl, ze
toto tema prekracuje ramec Linuxu a jestli nekdo vi o dalsi konferenci, kde by
k tomu meli co rici, tak at to tam forwarduje.

    JK: Variant PC klavesnice je vice, lisi se vetsinou pozicemi klaves '\' a
    JK: '~', klavesa vlevo od 'z' tam obcas neni. Myslim, ze nema cenu se s tim
    JK: prilis trapit a vnucovat vsem klavesnicim uplne stejne rozlozeni,
    JK: protoze pak by nesouhlasil popis.

Nejde o to nekomu nejakou klavesnici vnucovat, nybrz dohodnout se na minimalni
mnozine ceskych nestandardnich klavesnic, ktere by mely byt podporovany kazdym
nasim produktem pro pocestovani nejake klavesnice.  Pro ty, kteri nebyli na
invexovem setkani: Dohodli jsme se, ze se na podobe techto klavesnic co
nejdrive dohodneme.

Predbezna dohoda byla, ze klavesnice by mely byt dve nebo mozna i vice.  Jedna
z nich je "IBM" klavesnice, kterou zverejnil pan Stanek a na druhe se zacalo
pracovat mailem pana Kybice. :-)

    JK: Moje oblibena klavesnice je takova, kde jsou oproti standardni US
    JK: klavesnici zmenene pouze klavesy prvni rady, konkretne na cislicovych
    JK: klavesach jsou bez shiftu mala pismena s diakritikou, se shiftem znaky
    JK: '!' az ')', s mrtvou klavesou pak cislice. Mrtva klavesa je '+'/'=',
    JK: inkriminovane znaky pisu jejim dvojim stiskem, '+' je navic na klavese
    JK: '1'. Ostatni ceska pismena pisu s mrtvou klavesou, vcetne 'u' s carkou
    JK: a krouzkem. Nemam rad prohozene 'y'/'z' a zmeneny vyznam klaves
    JK: '[',']'...

Predpokladam, ze asi nebude sporny nazor na klavesy 2--0 a umisteni mrtve
klavesy.  Mozna bychom se mohli shodnout i na tom, ze klavesy `z' a `y' by mely
byt umisteny stejne jako na americke klavesnici (qwerty).  Horsi to bude se
zbytkem, pokusme se najit nejakou rozumnou shodu.

Moje ceska klavesnice se od vyse uvedene lisi takto:
- klavesa `1' je `1', nebot jednicka se vyskytuje v textech casteji nez `+'
- na hranatych zavorkach mam `u' s carkou a s krouzkem z tehoz duvodu

Tesim se na dalsi nazory (at uz k "IBM" klavesnici definovane panem Stankem
nebo k "programatorske" klavesnici nadhozene panem Kybicem).
Snazte se prosim smerovat ke shode, at nam tu nevznikne zase nejaka neprilis
prinosna "ch debata".

Milan Zamazal