Uvaha: Jak rozsirit Linux (bylo Re: Hledam lidi)

[Jan Kybic]

Myslim si, ze na zacatku by uplne stacilo CD, ze ktereho by se
nainstaloval Linux rovnou s ceskou podporou. To by nemusela byt velka
prace, nebot vetsina veci (IMHO) je jiz udelana. Co se tyka
spell-checkeru, to je jina kapitola. Existuje cesky ispell s omezenou
slovni zasobou a dale by bylo mozno koupit (pokud by slo o komercni
cinnost) velmi slusny spell-check ktery byl kdysi vyvinut pro CsTUG,
autory si bohuzel nepamatuji.

Druha, a podle mne snadnejsi, i kdyz neziskova cesta, je pripojit se k
nektere ze skupin vytvarejici distribuce Linuxu a podporu cestiny do nich
pridat. Pak bychom si za par mesicu mohli koupit CD treba se Slackwarem 
a s cestinou. Myslim, ze pan kolega Zamazal uz snad v podobne veci
kontaktoval Debian.

> Ja osobne neznam nic co by v nasich podminkach mohlo konkurovat MS Wordu
> a bylo pro Linux. Viz. cestina, viz. navazujici nastroje, slovniky atd.
Microsoft ma velky naskok, protoze existuje spousta dokumentu, ktere uz ve
Wordu jsou a protoze uz ho spousta lidi pouziva. Jinak si myslim, ze
slozenim jiz existujicich a volne dostupnych nastroju pro Linux, lze
sestavit konkurence schopny produkt. Navic je potreba napsat manual.
Dohromady to odhaduji na mene nez 1 clovekorok prace. 

Trochu problem je se spreadsheetem, protoze to co je ted free pro Linux,
to opravdu neni na urovni Excelu, hlavne po strance prezentacni. Ne, ze by
neslo pod Linuxem vyrobit stejne dobre, ci lepsi tabulky a grafy, ale je 
k tomu potreba bud zkombinovat vice nastroju a obetovat vice casu, nebo
pouzit nejaky spreadsheet, co je za penize.

> Straslive me potesi pokud me nekdo vyvede z omylu, ale kancelarske 
> pouziti Linuxu dnes a ted okamzite si porad neumim prectavit.

Ja Linux doma pouzivam pro veskerou svou praci, vcetne prace kancelarskeho
charakteru, a jde to. Aby to slo v sirsim meritku, je potreba:

1) Mit funkcni, CD nebo disketovou instalaci vcetne cestiny-t.j. ceskych
fontu pro X, klavesnice, emacsu, TeXu, locales, cesky radici databazi.

2) Napsat solidni ceskou dokumentaci, usitou na miru instalaci z bodu 1.
Vsechny knizky o Linuxu cesky co jsem videl, byly bud jen kompilace a
preklad dokumentu z Internetu a man stranek, nebo byly pro spravce.

3) Udelat si nejak reklamu, aby lidi o teto moznosti vedeli.

4) Poradat skoleni a mit zajistenou uzivatelskou podporu, vcetne
telefonni.

Bod 1), neni podle mne az tak obtizny, je to jen stahovani, kompilace,
programovani a testovani, tedy to, co vetsina z nas denne dela.

Bod 2) je take realizovatelny, ale je to casove dost narocne, navic se v
podstate musi zacit az po dokonceni bodu 1).

Skutecnym oriskem jsou proto podle mne body 3) a 4). To chce schopneho
manazera a hodne penez do zacatku, proto bych se toho trochu bal.

Myslim, ze psat nejake hry pro Linux v nadeji, ze tim pritahnu uzivatele,
je ztrata casu. Spis bych doporucoval se zatim soustredit na trh serveru,
vzdyt Linux dokaze bez problemu fungovat jako file server, http server,
mail server atd. Navic spravce systemu byva pocitacove znala osoba, proto
nepotrebuje tolik rad a dokumentace. No a jak Linux postupne ovladne trh
serveru, treba se mu podari proniknout i na stoly obycejnych sekretarek.

Linus nedavno rekl, ze jeho cilem je 'world domination' a ja mu a nam vsem
fandim, aby se k tomuto cili alespon priblizil. 

Honza

-------------------------------------------------------------------------
Jan Kybic <xkybic na sun.felk.cvut.cz>        
http://cmp.felk.cvut.cz/~kybic/       tel. 42-2-301 88 26
For PGP key finger kybic na fu.felk.cvut.cz or see my WWW page.