Lokalizace TexInfa
Vladimir Michl
michlv na risc.upol.cz
Úterý Září 9 15:13:54 CEST 1997
Ahoj,
tak jsem zase trochu zapracoval a ceska lokalizace texinfa-3.11 je skoro
na svete. Rad bych Vas poprosil o otestovani a pripadne zaslami chyb v
prekladu. Najdete na http://www.inf.upol.cz/~michlv/ftp/catalogs
Dale bych se rad zeptal na vyznam nekterych terminu z texinfa:
completion - muze toho byt okno, ...
indices - v prohledavani
A dale jak by jste prelozily termin apropos (index apropos).
Vlada Michl
PS: na instalaci katalogu k texinfu je treba prikaz msgfmt (balik gettext)
a texinfo 3.11 prelozene pro GNU gettext.
Instalace:
msgfmt texinfo-3.11.cs.po
mv messages /usr/share/locale/cs_CZ.ISO-88582/LC_MESSAGES/texinfo.mo
**********************************************************************
* Name: Vladimir Michl Student of Palacky University *
* E-mail: MichlV na risc.upol.cz Olomouc *
* Vladimir.Michl na upol.cz *
* Web: http://www.inf.upol.cz/~michlv *
* Adress: U skoly 292 *
* Velky Tynec *
* 783 72 *
* Czech Republic *
**********************************************************************
Další informace o konferenci Linux